buying up
英 [ˈbaɪɪŋ ʌp]
美 [ˈbaɪɪŋ ʌp]
网络 全部买下
双语例句
- People swarmed to the shops, buying up everything in sight.
人们成群地涌向商店，见什么买什么。 - The ECB was seen buying up only Irish and Portuguese bonds yesterday, but traders tell fortune that they were looking into buying large blocks of Italian and Spanish debt in the coming days.
日前，欧洲央行仅买进了爱尔兰和葡萄牙的国债，但投资者对《财富》（Fortune）杂志表示，在未来几天，这一机构还将会大笔买进意大利和西班牙的国债。 - Meanwhile, the ECB has still been quietly buying up Italian debt.
与此同时，欧洲央行仍在默默买入意大利债券。 - They first started buying up Spanish and Italian debt last year as yields reached critical levels for both countries.
欧洲央行第一次开始购买西班牙和意大利债券是在去年，当时这两个国家的债券收益率都达到了危急水平。 - Go to a fund that is buying up foreclosed homes in Las Vegas.
那么到一家在拉斯维加斯收购止赎房屋的基金。 - Finally, investment nationalism extends to China's Go Out policy: Resource-based SOEs in particular are buying up foreign assets with cheap capital provided by state-owned banks.
最终，投资民族主义延伸到中国的走出去战略中：尤其是以资源为基础的国有企业，它们正在利用国有银行提供的廉价资本大量买入外国资产。 - From Portugal to Turkey, Chinese groups have quietly been buying up second and third-tier financial services companies.
从葡萄牙到土耳其，中国企业正悄悄收购二三线金融服务公司。 - Atkins was able to make a killing by buying up all the shares.
阿特金斯买下所有的股票，得以大发利市。 - Rumours of a shortage stampeded people into buying up food.
食物短缺的谣言使人们争先恐后地买食物。 - Another piece of trash that Chinais buying up the world and make him shivers.
另一件破事就是中国正在购买全世界，整个地球都为之颤抖。 - Fortunately, Ms Guo passed her test, and the company began buying up land in her name.
幸运的是，郭美真通过了考试，接着湄京就开始以她的名义收购土地。 - India has been buying up oil and mineral concessions in countries such as Sudan and Nigeria.
印度就一直在向诸如苏丹与尼日利亚等非洲国家购买原油与采矿特许权。 - His buying up that railroad stock was a stroke of business.
他买下那铁路股份是一项获利的交易。 - China and Russia are both large gold producers and for a number of years have been buying up domestic gold and silver production, so that it never reaches the market and does not affect prices.
中国和俄罗斯两者都是大黄金生产商，和数年来已买起国内的黄金和白银生产，因此它永远不会到达市场和不影响价格。 - He was secretly buying up shares of the company, planning to take it over at one fell swoop.
他在偷偷地购买那家公司的股票，计划一举将其吞并。 - They have taken over our firm by buying up shares.
他们借收购股权而接管了我们的公司。 - From African farmland and Chilean iron ore to French ch teaux and Swedish car companies, Chinese investors are buying up land and resources around the world.
从非洲农田和智利铁矿石，到法国酒庄和瑞典汽车公司，中国投资者正在全球各地大肆购买土地和资源。 - China is quietly moving into North Korea, buying up mines and ports.
中国正在不声不响地进入朝鲜，收购后者的矿山和港口。 - He is buying up shares in General Motors.
他正收买通用汽车公司的股票。 - PetroChina and Sinopec have both been buying up many of those refiners to sustain fuel production.
为了维持燃油产生水平，中石油与中石化收购了很多此类炼油厂。 - Buying up rivals softens competition and enables firms to charge more.
买下竞争对手，软化了竞争，也使企业能索价更高。 - Shiuhung, so what about foreigners buying up all our farms? That's ok then?
沙发，那你觉得让外国人买光我们的农场就可以么？ - They have been buying up all available land.
能买的地皮他们一直在买。 - Finally, after buying up bonds, what is the next move?
最后，欧洲央行在买下国债后，下一步该做什么？ - The company tried to freeze out its competition by buying up all the similar TV shows.
公司试图排挤对方，买下所有相关的电视节目。 - For a long time it was Japan buying up our debt but now China has joined that special club.
长久以来，都是日本买我们的国债，现在中国也加入这个俱乐部了。 - Developers have been buying up old theatres and converting them into cinemas.
开发商已买下所有的旧剧院，把它们改建为电影院。 - I remember when we were in the process of buying up a bank and suddenly just collapsed.
我记得当我们正在收购一家银行的过程中，突然间谈判破裂了。 - Butter and cheese producers have been buying up available stocks of milk, sending the futures market to an all-time high this month.
黄油和奶酪生产商已经尽可能购买现有的牛奶存货，使本月期货行情空前高涨。